Monday, January 4, 2016

Yuuna G+ (4 Jan 2016 19:57 WIB)

Yuuna G+ (3 Jan 2016 20:24 WIB)




Yamauchi Yuna G+ Post Translated to Bahasa



こんばんは!
Selamat malam!

今日は、公演だったよ♪
2016年始まって1回目の公演!!!!!! (o゚▽゚)
Hari ini perform theater♪
perform pertama di tahun 2016 ini !!!!!! (o゚▽゚)

体力すべて使いきっちゃった気がします(笑)
aku serasa mengeluarkan smua yg ada pada saat latihan fisik (LOL)

久しぶりだったからかな?
いつも公演が始まって終わるまであっという間
なのに今日は特にあっという間Σ(๑°⌓°๑)!!
apa itu sudah sangat lama tak absen?
terutama pada show hari ini dan wink Σ(๑°⌓°๑)!!
(*sorry ga ngerti juga ini ribet :(* )


DMMのカメラ色々と見たけど…映ってたかな~?
今日来てくださった方ともたくさんアイコンタクト
出来た!!…と思う!(笑)
楽しかったです 😄
melihat ke kamera DMM apa aku bercermin?
mencoba nge wink pada kalian yg datang hari ini
aku pikir (LOL)
itu menyenangkan 😄

夢見るチームKlVでね!
Yumemiru Team K-IV !

村重さんをキック?するところがあるんだけどね!
Murashige-san? apa kamu kena kaki ku !

リハーサルのときに先生に遠慮がちになってるから
しっかりキックしな!
saat latihan dibilang sih sama pengajar supaya
menendangnya yang bagus!

っあ!
本当にキックするんじゃないよ(笑)
aku ga sengaja nendang hwaaa (LOL)

あぁ~本当に久々の公演楽しかったな \( ´ω` )/
aa pertunjukan yang sangat menyenangkan\( ´ω` )/


今日の自己紹介MCでそれぞれの今年の目標を
紙に書いてそれを言ったよ♪
Saat MC masing masing menuliskan resolusi nya
untuk tahun ini di atas kertas♪

私は…「選抜」✨✨✨
に入ること!!!!!!
aku... [Senbatsu]✨✨✨
semoga masuk !!!!

簡単なことじゃないけど、自分をもっとたくさん
の方に知ってもらうために精一杯アピールします!
ya walaupun ga segampang itu
aku akan berusaha sekeras mungkin !

写真は、目標と!
急いで書いたからちょっと字が下手になっちゃっ
た (pq∀//*)
Foto, harapan!

tulisan nya jelek karna nulis nya buru buru(pq∀//*)





Maaf jika ada kesalahan ^^

Sumber : G+ Yuuna


0 comments:

Post a Comment