Sunday, April 24, 2016

Yuuna G+ (24 April 2016 20:31 WIB)



Yamauchi Yuna G+ Post Translated to Bahasa



こんばんは😍
Selamat Malam😍

今日は、「74億分の1の君へ」の個別握手会でした💕
hari ini event handshake single ke 7 HKT💕

来てくださった皆さんありがとうございます!
buat yang datang makasih ya!

来てくださった皆さん1人1人から
「昇格おめでとう🌟」
と言われました。
dari setiap kalian yang datang
[Selamat atas promosinya🌟]
(*mungkin ucapan selamat dari fans buat yuuna yg masuk tim*)

本当に本当にありがとうございます!
bener bener makasih banget!

T2でしたいことあるの?
って今日はたくさん言われた気がする。
公演はなにするの?
とか、
apa yang akan aku lakukan di Team T2 ?
dan akan diberitahu hari ini.
kira kira setlist apa yah?

まだ公演は決まってないんです。
maish belum ditentukan kapannya sih.

T2でしたいことは‥いっぱいある‼︎
itulah yang akan dilakukan oleh team T2!!

それが叶うといいなぁ♪
aku ngarep itu terjadi

(*ngomongin soal setlist baru T2 nantinya apa dan kapan*)

あとは‥今後の目標は?
って聞かれました。
soal kedepannya?
aku bertanya.

今後の目標は、選抜、そして総選挙。
masa depan, seleksi, dan sousenkyou (SSK).

これは前から変わらずだね!
keliatannya tak ada beda dengan yg sebelumnya!

絶対に選抜に入りたい!
でも今の自分が変わらないとダメな気がするの、だから上手く伝えられないけどまず!変われるように頑張る!
aku pengen banget masuk peringkat ssk!
tapi aku juga sebelumnya salah atau kurang ngomongin soal ini! aku bakalan kerja keras!


総選挙は、、、
なんとしてもランクインしたい。
SSKnya...
aku mau dapet peringkat atau semacamnya lah.

気持ちは強いです!!
pengen banget !!

だから皆さんこれからも応援よろしくお願いします。
maka dari itu mulai sekarang mohon bantuannya.

あぁー!
私って上手くまとめられないから、、、本当にダメですね。
思ったことを上手くまとめられないだなんて‥また、まとめられたとき皆さんに伝えます🌟
aaaa
aku tidak disatukan lagi 
*bahas lane hs*
ini benar2 tidak baik.
 aku jugaberpikir tidak baik saat dipisahkan
aku akan memberitahukan kalian jika disatukan lagi

写真は、スマイル☺️
foto kali ini, senyuuum☺️

今日の全体的なコーデはね!
髪型が可愛い系で洋服がかっこいい系!!
(*bicara soal baju yg yuuna pakai di HS tadi, jenis bajunya, dan
jenis rambut nya twintail*)

珍しいかな?
terlalu biasa ya?

この服本当に好き💕
aku suka banget bajunya💕

皆さんは好きですか?

kalian suka juga ga?






Maaf jika ada kesalahan ^^

Sumber : G+ Yuuna

0 comments:

Post a Comment