Yuuna G+ (21 Mei 2016 18:57 WIB)

Yamauchi Yuuna G+ translated to bahasa

こんばんは('-')ﾉ
Selamat Malam('-')ﾉ

今日は、大阪で握手会やったで〜💕
Handshake di Osaka hari ini sudah selesai~💕

また大阪来れて嬉しいです！
seneng bisa ke Osaka lagi!

フォトセッションも今日が最後でちょっと心寂しくなったけど、楽しく終われたので😊
meski hari ini terakhir tapi aku seneng pas sesi foto 😊

私服はね〜特にテーマはないんですけど‥笑
ほとんどの方からパジャマ、お風呂上がりの人
terus pakaianku ga nyambung dari tema ... hahhaa
ini pakaian piyama, biasanya dipake pas ingin mandi

‥うん、こればかり言われた気がします😳笑
emm, apa iya yang aku katakan😳 hahaha

髪型はみーちゃんにセットしてもらいました〜😂
あぁ〜みーちゃんいなかったら出来なかったよぉ〜😭
ありがとうみーちゃん💕
gaya rambutku dibantuin sma miku~😂
gabakal bisa kalo ga dibantuin bebep miku~😭
makasih mi-chan💕

昨日のぐぐたすで言ってた、撮影でした○○な髪型はこのお団子２つの髪型でしたぁ〜！！！！
oya pas kemarin syuting itu gaya rambutku macem gini, kan di g+ blm di jelasin〜！！！！

初の髪型をしたかったから😎
aku ingin punya gaya rambut😎

これからも色々な髪型に挑戦していくぞ！！
pengen coba macem gaya rambut!!

そして総選挙アピール動画が見れるようになりましたね！
皆さん見ていただけましたか？
ohiya video kampanye sudah di rilis!
kalian udah liat belum?

76位🌟
この順位を目標に今年は頑張りたいと思います！
peringkat 76位🌟
aku akan melakukan yang terbaik tahun ini demi peringkat itu!

私は、3期生で昇格するまでに2年4ヶ月…研究生としてやってきました。。
それまで私なりに今できることを考えて劇場公演やSNS投稿を精一杯やってきました！
辛かった時期や落ち込んでいた時たくさんありました。。だけどその思いを胸に皆さんと6.18に向けて団結したいです！
sebelumnya aku ini gen 3, sebelum di promosi dari trainee itu sudah berlalu 2 tahun 4 bulan...
lalu aku melakukan yang terbaik disetiap pertunjukan dan mempostingnya di SNS (g+, 755, blog) !
dan banyak ketika aku tertekan dalam waktu yang sulit. Tapi aku ingin bersama dengan kalian!
(*ga ngerti 6.18 itu apa. maaf*)

そして総選挙では3期生  T2から、より多くのメンバーがランクインできて沢山の方に3期生  T2のことを知ってもらえたら嬉しいです！
dan juga aku seneng kalau mempunyai banyak member dari gen 3 dan tim T2 ini yang bakal masuk di pemilihan tahun ini!

皆さん！！！！
応援よろしくお願いします。
semuanya!!!
mohon bantuannya.

あんまりこんなこと言うタイプではないんですが…祐奈のこと支えて下さい…。

tampa banyak bicara lagi.. mohon dukung aku ya...

Maaf jika ada kesalahan ^^

Sumber : G+ Yuuna