Yuuna G+ (9 Mei 2016 19:34 WIB)

Yamauchi Yuna G+ Post Translated to Bahasa

こんばんは🤗
Malaam🤗

昨日は、「母の日」でしたね💓
Kemarin hari ibu!💓

皆さんは何をしましたか？
kalian melakukan apa di hari ibu?

私は、何をしたらいいんだろーう？
とまだ考え中であります🤔
apa yang harus aku lakukan ?
aku masih memikirkannya🤔

プレゼント買いに行けなかったから！
aku ga beli hadiah!

何を渡せばいいと思いますかー？
kira kira apa yang harus aku lakukan yah?

小さい頃の私は肩たたき券とか作ってプレゼントしてたなぁ😘
そしてお母さんがこの券使おうかなー？って言ったらなんか言い訳してあんまり肩たたきした覚えがないです😳笑
dari kecil aku selalu memberikan 肩たたき (alat tepuk punggung)
lalu , apa ibu lupa yaaa ?
hmm alasannya ya karna ada banyak 肩たたき dirumah.

お母さんはいつも私のことを一番応援してくれて！
私が悩んでたらすぐ横に来て「何悩んでるの？」って聞いてくるんです！
ibuku selalu ada untuk menghiburku!
kalau aku khawatir dan ada masalah dia pasti datang menghampiriku!

なんでー？
悩んでるのわかるのー？
っていつも思います😳
eehh ?
keliatan kalo lagi kesusahan ?
aku selalu memikiriannya 😳

お母さんって本当にすごい✨
ibu memang bener bener keren banget dah ✨

怒るとすごく怖いし、私の中で世界一
怒ると怖いのはお母さんだと思ってます笑
でもね！その逆で優しいときはすごく優しいの😍
aku takut kalau ibu marah一
kalau ibu marah serem dan aku takut hahah
tapi sebaliknya, kalau lagi biasa pasti ramah dan lembut😍

なんか恥ずかしくなってきました。
ah kok jadi malu dah.

お母さんだいすき💓
aku cinta kamu ibu💓

↑
最近、お母さんだいすき💓って言ってないなー。笑
なんか照れくさいんだよね😂
tapi akhir2 ini aku belum bilang i love you ke ibu hahah
ah jadi malu lagi kan😂

とにかくプレゼント考えないと！
btw ngasih hadiah apa nih!

っあ、小さい頃とは違うからちゃんとプレゼントするよ笑😂
aa, harus cari hadiah yang beda nih hahaa😂

そして話が変わりますが！
明日は‥いよいよ🌟
NMB48劇場におじゃまさせていただきます😳
dag
besok.. akhirnya🌟
kita bertamu ke theater NMB😳

初めてだー！
pertama kali nih~！

どんな感じなんだろう？
gimana yah rasanya?

来てくださる方私のこと見つけてくださいね😘
ayo datang dan temui aku yah😘

髪型何にしよー？
rambutnya diapain yah?

今回は、皆さんに聞いてみようかな？🤔
kali ini aku mencoba saran dari kalian?🤔

じゃあ、巻きとストレートだったらどっちがいいですか？
di gelombangin apa dilurusin , yg mana yg bagus ?

皆さんのコメントで多い方をします🌟
silahkan ke komentar yah🌟

さて！
スタート！笑
yap!
mulai! hahaha


っあ、ちなみに‥明日のお昼１２時で質問のやつ終了します！

ohiya terakhir besok yah jam 12 siang!

Maaf jika ada kesalahan ^^

Sumber : G+ Yuuna